February 5, 2023
5th Sunday in Ordinary Time

I recently decided to learn to cook. As I sit at the feet of various YouTube cooking masters, I notice how much of cooking is adding ingredients that don’t provide any more nourishment, like herbs and other seasonings. But man! They make all the difference because they make the meal delightful to eat and share.

Jesus calls his disciples “salt of the world.” No one eats just salt. So, Christians are not meant to replace or do away with the world. They are meant to be agents of preservation and glorification. Notice how often these days the Church seeks to preserve what is threatened: the goodness of marital and family love, the desires of young people for greatness, the value of honest work, healthy economics, and altruistic political engagement, the dignity of the poor and vulnerable. Over and over, we say to a world who wants to throw things out, “It’s worth saving! We’ll preserve it! We’ll show you it’s wonderful.” If we can’t engage the world like that, Jesus says we are the ones who get thrown out, because salt alone is worthless.

Jesus only asks us to do for others what he does for us. He is the “salt” of everything in our lives. Is there something in your life starting to rot a bit? Something tasting bland and boring? Let Jesus salt it and see if you like it better.

— Father John Muir

©LPi

5 de febrero de 2023
5º Domingo del Tiempo Ordinario

Todos en algún momento de nuestra vida queremos brillar. Por ejemplo: en la escuela deseamos el primer lugar; en los deportes pasa lo mismo, el trofeo es importante para lucir en los medios de comunicación. Ahora, en la modernidad, los youtubers quieren brillar, dar luz y ser los mejores. La liturgia de hoy nos relata cómo Jesús se dirige a todos nosotros para ser sal y luz. “Ustedes son sal de la tierra…ustedes son la luz del mundo” (Mateo 5,13-14). Qué bonito sería ser sal hasta que se haga justicia, y ser luz hasta que triunfe la paz. Se ha olvidado el significado de ser hijos de la luz. Violencia, injusticia, muerte y destrucción es lo que oscurece a la sociedad actual.

Pero, ¿está todo perdido? ¿Cuál sería la esperanza? El Evangelio da una serie de recomendaciones. Algunas de ellas son: compartir el pan y lo que tenemos con el que menos tiene, dar posada al inmigrante, escuchar al triste, al enfermo. Por mencionar algunos puntos. Es decir, no dar la espalda al propio hermano. Queremos ser, como Jesús, sal y luz para el mundo y para todos los que viven cerquita de nosotros. Saber dar sabor a la vida implica darse, comprometerse, salir de la zona de confort, dar un paso siempre adelante, nunca para atrás, como se dice, ni para tomar vuelo. El reto es ser sazonador y lámpara de Dios, hablando por los sin voz. Solo así, Jesús podrá decirnos: “Ustedes son la sal y luz del mundo”.

©LPi